第70章 标点优劣 （1 / 2）

要看书1kanshu.net

朱元璋轻咳一声，下方瞬间雅雀无声，大家都在等朱元璋一个说法，但是心里都有些不满！

只见朱元璋说道：“各位臣工已经看到了，吴沉大学士昨天送来了这样一本书，是集历代句读之妙，加以改进而成，可用于文章断句！咱有意将其用于国家公文，奏章之中以加快行政效率，减少歧义！诸位意下如何啊！”

只见文臣一列，站出来一位老臣，此人须发皆白，皮肤干枯，唯有一双眼睛炯炯有神，只见他拄着拐杖，上前说道：“陛下！”

朱元璋定睛一看，原来是国子监博士刘三吾，此人年过七十，此人历经元明两朝，是明初文化体系的主要建设者，比如《洪武正韵》就是他主持修订的，此人门生可以说是遍布朝野！于是朱元璋说道：“刘博士，请将！”

刘三吾上前行了一礼，举起那本《洪武句读》说道：“陛下，此法不可推广啊！前元时期，蛮夷毁我衣冠，焚我典籍，幸得陛下，复我华夏。古往今来，文字浑然天成，有其自然之美，句读者，在心不在形，若强以符号束之，恐天下文章皆有匠气！臣恳请陛下，莫有此念！”

朱元璋的脸一下阴沉了起来，有些不太好看，离他最近的朱标看的清楚，于是就说道：“刘博士，非是要动摇文字根基，只是为规范我朝公文。洪武十四年时，当时正值大赦天下。有一案件，就是因断句不明，而产生了错判！”

“登州有一人罪犯，其案件判决为‘赦后，追责’，其意为，罪孽深重，大赦后仍要追究！而执行官员将其断句为‘赦，后追责’，其意为大赦前罪行无效，应该不予惩罚！”

“此案件反复六次，方才结案！像是此类因为歧义引发的问题比比皆是，每月必出几次，况且更正的都有如此之多，将错就错者，何其多也！所以，此举实是优化行政，避免疏漏！”

但只见刘三吾摇头道：“此为官员愚笨所至，并非是句读能解决的，于此相比，当然是文脉重要了！夫圣人之书，浑然天成，文气贯通。断句之能乃读书之本。若强加以圈点，割裂文义，犹如以刀斧斫琴瑟，虽成曲调，而天籁尽失。”

“自先秦诸子百家，千年传至如今，未有以画符为文者。韩愈《师说》曰‘句读之不知，惑之不解’，可见断句乃治学之基，非符号所能代也。今若骤改千年之制，恐坏天下读书种子。”

并非所有的人都是迂腐不堪，还有很多人是可以接受新事物的，比如现在出来的这位，这是一位老头，也是须发都白了，但这位眼睛已经浑浊，看起来没有刘三吾身体好。这人正是朱善！

这人对于《诗经》见解独到，其所学虽然也是经学，但是他并不反对其他的注释。其撰写的《诗经解颐》中，已经有用一些自创的符号，比如用三角形，标明此处为疑难！用正方形，表示阙文！

只见朱善上前说道：“刘博士此言谬矣！”

刘三吾自然不服，讽刺道：“朱学士有何高见！”