第70章 标点优劣 (2 / 2)
要看书1kanshu.net
只见朱善上前对朱元璋和朱标行礼,说道:“刘博士所言,不书句读是千年之制,岂不闻,宋代朱熹注《四书》已用‘句读圈点’,表明断句,使其明显停顿,反而凸显文辞韵律!刘博士口口声声说,其会毁了文脉,那你所修订的《大明日历》,使用此符号,表示分句。如今又反对句读,岂不是欺君罔上吗!”
只见朱善指着一个圆圈,对着满朝文武,对着刘三吾,刘三吾看了,顿时哑口无言,他自己确实在《大明日历》中用了一些符号(后世称为刘氏圈点法)!
“这...这...”刘三吾手指着朱善,半天没有说出来一句话,最终说道:“这岂可混为一谈!”
“这怎么不能混为一谈,只许你刘学士用,那当今天子、满朝文武就用不得了,刘博士可还知道忠君乎?”朱善一句话,犹如利剑穿心,让刘三吾冒冷汗。这话无疑会挑动皇帝的神经,而坐在上方龙椅上的老朱听到朱善的话,对刘三吾的目光也变得不善起来。
怎么,你刘大博士能用,咱朱皇帝还用不得了?嗯?欺负咱是个老农民?
看着朱元璋的眼神,刘三吾知道自己已经败下阵来,不能在出面阻止了,他已经这一把年纪了,不能在顶在前面了,否则不会得到善终的,于是慢吞吞的跪下,这朱元璋说道:“陛下,臣愚昧,请陛下恕罪!”
朱元璋摆了摆手,示意他起来,说道:“刘爱卿,也是为国着想,起来吧!”
刘三吾慢悠悠的起身,挪动着身体回到了队列,他败下阵来了,但是还有无数人想要反对。
都察院佥都御史茹太素进言,这人就是历史上奏章太长被打板子的官员,他说道:“陛下,殿下,句读既定,学者必弃‘离经辨志’之功。古代经生需通过断句理解经典微言大义,比如《春秋》中‘郑伯克段于鄢’的‘克’字,句读就无法表达其隐含的‘弑君’之意!”
随后此人引经据典,从音律、字形、传播等多个方面论述了句读的危害,自他之后,左春坊大学士董伦也上前进言,他从字体传承、美感、士子接受度等多个方面痛斥了句读之害,甚至将进献《洪武句读》的吴沉给痛骂了一顿!
随后,翰林院、都察院、六部及宝司官员,除了少数的文臣没有反对,不反对的有吴沉、朱善、宋讷等殿阁大学士、左都御史詹徽(升官了)、吏部侍郎王钝、宝司尚书程昭等无脑服从老朱的臣子。但这些人在反对的汪洋大海之中,犹如一张小船,时隐时现!
反对派中又分为利益派和护文派,利益派顾名思义,是来自于世家大族和翰林院等,对经典解读有权威的这些人,这些人通过解读经义,获得了很多的支持者和拥护者,这为他们带来了很大利益!
而护文派则是觉得汉字行文不能更改,应该一脉相承,否则这一代改一点,那一代改一点儿,久而久之,就会面目全非,让后世儿孙有文化断层的危险!